Слово волхвов Джеймсу Кэмерону и последователям Язычества

Всем, кто слышит и видит нас! Это слово славянских язычников всем очнувшимся ото сна. Наше слово всем, кто готов излечиться от безумия, как то было сделано и показано в кинокартине Джеймса Кэмерона «Аватар».

«…Пока существует этот Мир, пока светит живое Солнце и вращается живая Земля, пока струят свои воды живые реки среди живых гор и равнин, деревьев и трав, Язычество будет живо в глубинах души и сознания каждого человека, кем бы он ни был и кем бы себя ни считал… — так сказано уже в первых строках Манифеста Языческой Традиции, принятого нашим объединением несколько лет назад.

— …Сколь бы кто ни говорил: «Язычество кончилось, нет его!», – Природное мироощущение не может исчезнуть, умереть, пока человек существует из поколения в поколение на этой Земле и под этим Солнцем. Потому к нему возвращались до нас, возвращаемся мы, и с ним, этим мироощущением, будут жить наши потомки. Мы, язычники, верим чувству родства и познаём его и живую суть всей Природы всю свою жизнь».

В наших сердцах нашёл живой отклик языческий фильм американского режиссёра Джеймса Кэмерона «Аватар». То, что такой фильм создан вовремя, мы считаем промыслом Богов, добрым знаком свыше для всех землян, сторонников Природной веры, в том числе и для нас – русских язычников.

Мы сердечно благодарим всю съёмочную группу, работавшую над этим шедевром мировой кинематографии и лично Джеймса Кэмерона, изыскавшего форму (пример, образ), чтобы донести весть бессмертных Богов и Великой Матери до тех, кто способен слышать, для тех, кто теперь пробуждён.

Мы, волхвы — Всеслав, Огнеяр, Иггельд — хотели бы от лица нашего движения выразить признательность мастеру Джеймсу Кэмерону и просим Вас оказать честь, считать себя почётным членом Совета Круга Языческой Традиции.

Да будет жизнь Ваша полной Чашей! Да хранят Вас Боги! Да пошлют они Вам ещё не одну новую творческую Удачу на благо всех детей Матери Земли!

перевод — члена Совета Круга Лютобора (Денис Щедривый, г.Харьков) 

This is to anyone, who can hear and see us! This is a word from Slavic pagans to anybody, who has awaken from sleep. Our word to all those, who are ready to cure themselves from the insanity, which was shown in James Cameron’s Avatar motion picture.

“… So long as this World exists, so long the Live Sun shines and the Live Earth rotates, so long the live rivers stream their waters among the live mountains and plains, trees and grass, Heathenism will live in the depth of the soul and consciousness of each person, no matter who they think they are…” this is what is said in the first lines of the Heathen Tradition Manifest, which our association adopted several years ago.

“…No matter how much anybody is saying: “Heathenism is over, it does not exist any longer! ” – the Natural world perception can not vanish or die, as long as the people generations change on this Earth and under this Sun. That is why people kept coming back to it before us, that is why we are coming back to it, and that’s why our descendants will live with this world perception. We, the heathens, believe in the feeling of kinship, and are learning it and the living essence of the whole Nature throughout our life”.

James Cameron’s Avatar motion picture found a soft spot in our hearts. We believe, that the fact, that such a film was released in such a timely manner, is the providence of Gods, a good sign from the above for all the Earthlings, all natural religion followers including us – the Russian pagans.
We would like to say a big thank you to the film crew, who worked on this masterpiece of world cinematograph, and personally thank to James Cameron, who found the way to get the message from the immortal Gods and the Great Mother across to those, who are able to hear, and who is awake now.
We – Volkhvs (Magicians) Vseslav, Ogneyar and Yggeld – on behalf of the Russian pagan movement would like to express our appreciation to master James Cameron, and from now on we would like to you to consider yourself an honorable member of the Board of the Circle of Heathen (Native) Tradition.

May you have gracious living! May Gods guard you! May they send you more artistic Luck for the benefit of all children of Mother Earth!

5.04.2010

Volkhvs (Magicians), members of the Board of the Circle of Heathen (Native) Tradition:
Vseslav (Grigoriy Yakutovskiy)
Ogneyar (Constantin Begtin)
Yggeld (Dmitriy Gavrilov)

* документ распространён за рубежом по каналам Pagan Federation International весной 2010 года

1
Отправить ответ

1 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
1 Comment authors
Сергей Paganka Recent comment authors
  Подписаться на уведомления  
Новые сверху Старые сверху Набравшие голоса
Уведомлять о

18+

© paganka.blog - портал современных язычников России. Использование материалов paganka.blog возможно только с согласия правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.    

Приветствую!


Вы видите это объявление, потому что, впервые открыли наш сайт с нового устройства. Больше Вы его не увидите, по этому крайне рекомендую дочитать его до конца.

Вы находитесь на страницах сайта о новом язычестве в России. Авторы сайта публикуют статьи, исследования и новости как язычников, так и про язычников. Вся информация этого сайта рекомендована только лицам старше 18 лет.

Если наши статьи вам понравятся — вы можете подписаться на рассылку по почте, или же на наш канал Telegram.

Мы поощряем взвешенные комментарии читателей сайта, но при этом проводим политику модерации, дабы чтение сайта и общение на нем было приятно всем читателям.

Log in with your credentials

Forgot your details?